Evitar el llenguatge sexista pot arribar a ser farragós si s'opta i s'abusa del 'nen/nena', 'els/les' i altres fòrmes d'aquest estil als textos. Per evitar això Esplac ha elaborat un pòster amb propostes d'utilització de noms genèrics reals, noms d'organismes, formes dobles i adjectius i expressions despersonalitzades. El podeu veure fent clic aquí.
Si ens poséssim puretes, el lema de la campanya "un llenguatge per a tothom" també és discriminador ja que 'tothom' etimològicament significa 'tot home' . Segurament la intenció de la campanya és bona, però molt ingènua ja que les llengües són com són i els gèneres són arbitraris. La persona és femení i no exclou l'home.
Llegiu aquest enllaç:
http://cultura.elpais.com/cultura/2012/03/07/actualidad/1331150944_957483.html
Comenta aquest article
Informa sobre aquest comentari